Storage management

Phase: In development

We need a new screen where the user can manage the storage taken up by various feeds in their Manyverse.